Il caso di Kwiatkowski. Maschera africana

Kwiatkowski è un vero detective che ama il latte e le gomme da masticare di Carpenter. Invece dei compiti, ha imboscate notturne, invece dell'intrattenimento per bambini - avventure pericolose. Qualsiasi dei crimini più intricati è destinato al fallimento se viene coinvolto.
Giovanni, il titolare della migliore gelateria, è nei guai: improvvisamente è esplosa una macchina del caffè, e poi la gelatiera si è rotta. E tutto questo dopo l'apparizione al bar di una misteriosa maschera africana. Le forze oscure hanno deciso di vendicarsi di Giovanni per qualcosa? Kwiatkowski non crede alle superstizioni e inizia una pericolosa indagine.