La lingua di Leopoli, o quando parlavano i batyar - 9786177755165
Copertina: Тверда
CHF 15.00
Tasse incluse.
Spedizione calcolata al momento del pagamento.
Fretta! Solo 1 rimasti in magazzino!
Spedizione veloce in tutto il mondo a ottimi prezzi
Tutti i libri disponibili sono fisicamente disponibili in Germania
Pagamento sicuro garantito
Assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 tramite chat
Lo studio della composizione lessicale di ogni lingua non è interessante solo per gli specialisti e il grande pubblico, ma è importante anche per la società, poiché indica la capacità della lingua di creare cose nuove, rivela il suo potenziale e il suo significato per le persone. L'autore riporta dall'oblio un'altra parte della nostra ricchezza linguistica, descrivendo il vocabolario della variante ucraina occidentale della lingua letteraria del periodo tra le due guerre, che si sviluppò a quel tempo in Galizia e, in particolare, nel suo centro: la città di Leopoli . Questo dialetto era vivo, a tutti gli effetti e multifunzionale. Il libro individua i dialetti sociali che funzionavano a Leopoli nel periodo tra le due guerre, in particolare i gerghi degli scolari e degli atleti. Un'attenzione particolare è rivolta al balak, che divenne una caratteristica linguistica della sottocultura Batyar, che negli anni '20 e '30 del XX secolo raggiunto il suo apice. Illustra anche le specificità della politica linguistica sovietica, che mirava a limitare l'uso del vocabolario ucraino occidentale al fine di avvicinare artificialmente la lingua ucraina al russo. Viene mostrato come gli scrittori moderni, cercando di eliminare le conseguenze della politica di russificazione, aggiornano il vocabolario ucraino occidentale, che arricchisce la composizione lessicale della lingua nazionale. La pubblicazione è destinata a una vasta gamma di lettori: filologi, storici, etnografi e tutti coloro che sono interessati alla storia della formazione della lingua letteraria ucraina e alla sua diversità.
