{"title":"Vasyl Stus (UA)","description":"","products":[{"product_id":"listi-do-sina","title":"Lettere al figlio","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCosa spinge i genitori a condividere la propria esperienza con i figli? La staffetta di generazione in generazione, ogni cento anni, assume nuove forme e profondità, ma l’obiettivo rimane lo stesso: cercare vicinanza, mettere in guardia dagli errori e dai pericoli, dare impulso alla crescita. I genitori, indipendentemente dalle circostanze, devono insegnare ai propri figli a vivere nel mondo reale.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOggi le lettere di Vasyl Stus al figlio Dmytro non sono solo la storia di una famiglia, ma una parte dell’epoca, un elemento fondamentale nella formazione della nostra identità. Il poeta non aveva altra possibilità che scrivere lettere. Non tutte le esperienze genitoriali vengono ascoltate. Ma i Stus sono diventati una «classica» figura che oggi assume nuovi significati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191568105819,"sku":"KZK13661","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/listi-do-sina.jpg?v=1767624691"},{"product_id":"antologhiia-ukrayins-koyi-poieziyi-khkh-stolittia","title":"Antologia della poesia ucraina del XX secolo","description":"\u003cp\u003eNell'antologia sono incluse poesie emblematiche dei più importanti poeti ucraini del XX secolo — da Tychyna a Zhadan. È l'antologia poetica ucraina più compatta nella forma e una delle più complete nei testi. Il libro conta 2016 pagine.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328463195,"sku":"KZK14054","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/antologhiia-ukrayins-koyi-poieziyi-khkh-stolittia.png?v=1764659639"},{"product_id":"palimpsiesti","title":"Palinsesti","description":"\u003cp\u003eAl libro di Vasyl Stus (6.01.1938–4.09.1985) — uno dei più grandi poeti ucraini del XX secolo — sono inclusi versi scelti da diversi periodi della sua opera. Dalla lettera di V. Stus al compagno prigioniero politico Mykola Plakhotniuk: \"...il nostro unico ottimismo è nella resistenza. E questa posizione ci rende tutti fratelli... Mi dispiace molto di non poterti aiutare in alcun modo, a quanto pare. Almeno non dimenticare che ti tengo sempre nella mente, come tutti i miei veri fratelli, soffro per i tuoi dolori come fossero i miei. E non una, non due volte ho scritto il tuo cognome — tra gli altri. Ancora una volta, fratello: il nostro ottimismo è in noi stessi, nella nostra posizione. Il resto non ci riguarda. Questo è la volontà del Signore, che non si contesta.\" Nel libro sono raccolti i migliori versi del Poeta, così come i passaggi più espressivi delle lettere, pieni di generalizzazioni filosofiche e dettagli commoventi. Le note sotto alcuni versi gettano una luce inaspettata sui momenti drammatici della vita e dell'opera di Vasyl Stus. Speriamo che questo libro diventi la vostra raccolta preferita delle opere di questo grande Poeta e Cittadino. Postfazione: Kostyantyn Moskalyets. Consulenti: Halyna Stefanova, Kostyantyn Moskalyets, Dmytro Stus.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328659803,"sku":"KZK14057","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/palimpsiesti.jpg?v=1764226917"}],"url":"https:\/\/kazka.ch\/it\/collections\/vasyl-stus-ua-5.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}