{"title":"Contes de fées 11\/2023","description":"","products":[{"product_id":"lysychka-sestrychka-ta-vovk-panibrat","title":"Renard-soeur et loup-panibrate (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes froides soirées d'hiver sont le meilleur moment pour se rassembler en famille et lire des contes. Les histoires d'hiver de la collection « La renarde et le loup » égayeront votre humeur et celle de votre enfant, offriront un sentiment de fête et apprendront à votre enfant les meilleures qualités humaines.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749073134,"sku":"KZK10599","price":2.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/lysychka-sestrychka-ta-vovk-panibrat.jpg?v=1649964175"},{"product_id":"kazky-dalekyx-krayin","title":"Contes de terres lointaines (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes contes de l'écrivain anglais Rudyard Kipling sont devenus des classiques depuis longtemps. Ils sont lus avec passion par les adultes et les enfants depuis plus de cent ans ! Les histoires de héros courageux et libres sont imprégnées d'un humour subtil et de bonté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn lisant ces contes, l'enfant découvre les lois sévères et mystérieuses de la nature, la fidélité et la véritable amitié. Le recueil au grand format cadeau comprend les meilleurs contes sur les animaux : « Le Petit Éléphant », « Rikki-Tikki-Tavi », « Le Chat qui marchait tout seul », « Comment sont apparus les tatou » et « D'où viennent les taches du léopard » et d'autres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl convient de noter :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eformat de publication cadeau;\n\u003cbr\u003eles textes des contes sont présentés dans leur intégralité, sans abrégés;\n\u003cbr\u003eLes illustrations colorées de Pavlo Repryntsev et de Nataliia Donskaia complètent parfaitement l'atmosphère chaude des jungles brûlantes.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747749171438,"sku":"KZK10298","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211017_043.jpg?v=1711115673"},{"product_id":"velyka-knyha-zymovyx-istorij","title":"Le grand livre des histoires d'hiver (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eUn livre qui sera si approprié à offrir à un enfant d'âge préscolaire pour n'importe quelle fête d'hiver - pour la Saint-Nicolas, Noël ou le Nouvel An. Dans un recueil magnifiquement illustré au format cadeau - des poèmes et de courtes histoires sur l'hiver, les fêtes et les héros préférés.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747750351086,"sku":"KZK10177","price":16.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211110.jpg?v=1711027929"},{"product_id":"malenka-vidma","title":"Petite sorcière (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eVous vous intéressez à la magie ? Super ! Voici une histoire sur la Petite Sorcière, qui apprenait à devenir une bonne sorcière. Oh, vous allez absolument adorer cette espiègle ! L'histoire a été écrite par le célèbre conteur Otfried Preußler, dont les histoires ont fait grandir plusieurs générations de lecteurs. Et les illustrations, qui vous plongeront dans le monde d'un bon conte, ont été créées par l'artiste ukrainien Oleksandr Prodan. Bonne magie, ou plutôt, bonne lecture !\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747753464046,"sku":"KZK10382","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211203_016.jpg?v=1649964443"},{"product_id":"farbovanyj-lys","title":"Renard peint (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eLes merveilleuses et éclatantes illustrations d'Oleh Kynal vous transporteront dans le monde d'une forêt lointaine chez le Renard Mykyta ! \u003cbr\u003eIl était une fois dans une forêt un Renard nommé Mykyta, rusé comme tout. Peu importe combien de chasseurs le poursuivaient, il s'échappait toujours, évitant tous les pièges. Cette ruse l'a rendu terriblement fier ! Le Renard pensait qu'il n'y avait plus rien d'impossible pour lui. Il se vantait devant ses amis qu'il pourrait non seulement courir dans les villages pour chasser, mais qu'il irait aussi en ville au marché et volerait une Poule. Il a dit - il faut le faire. \u003cbr\u003eEt que va-t-il se passer ensuite avec le Renard Mykyta ? \u003cbr\u003eVous en saurez plus en lisant le conte de l'écrivain ukrainien Ivan Franko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn raconte à tous les enfants que les renards sont de véritables rusés. L'enfant peut s'en assurer grâce à l'histoire féerique inventée par le célèbre écrivain ukrainien Ivan Franko. «\u003cstrong\u003eLe renard peint\u003c\/strong\u003e» est un récit intéressant et instructif sur un habitant des bois roux nommé Mykyta, qui s'est retrouvé dans le pétrin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComment il s'en est sorti et l'idée de \u003cstrong\u003el'histoire «Le Renard peint»\u003c\/strong\u003e peut être découverte par le jeune lecteur. C'est l'un de ces cas où le protagoniste n'est pas un personnage positif. Le meilleur moyen d'expliquer à un enfant ce qu'est l'arrogance, l'hypocrisie, le mensonge — c'est justement à travers cet acteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous serez sûrement intéressé d'observer quelles émotions l'enfant ressent par rapport à Loup Nikita. Demandez-lui : lui attribue-t-elle des traits positifs ou uniquement négatifs ? Vous apprécierez d'analyser le conte ensemble - c'est une excellente façon de passer du temps en famille tout en vous préparant à la compréhension du cours scolaire de littérature ukrainienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi ce livre en particulier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'œuvre \u003cstrong\u003e«Le Renard peint» d'Ivan Franko\u003c\/strong\u003e a été écrite pour les enfants, mais les adultes apprécieront également de lire ce conte le soir à leurs enfants.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCouverture rigide brillante avec une grande image du personnage principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes paysages pittoresques et des illustrations narratives à l'intérieur, créés par l'artiste ukrainien Oleg Kinal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier et impression de qualité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e7–8 ans — l'âge idéal pour un enfant pour lire pour la première fois \u003cstrong\u003e«Le Renard peint» d'Ivan Franko\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment acheter le livre « Le Renard peint » ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour \u003cstrong\u003eacheter le livre « Le Renard peint »\u003c\/strong\u003e, il vous suffit de l'ajouter à votre panier virtuel dans notre boutique en ligne KAZKA.de. Si vous avez des questions et que vous préférez passer votre commande par téléphone, utilisez le numéro indiqué comme contact.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe prix du livre «Le Renard peint»\u003c\/strong\u003e sur notre site est l'un des plus agréables que vous rencontrerez en ligne. Nous serons ravis de vous l'envoyer dans les plus brefs délais.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747756445934,"sku":"KZK10740","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220103_009.jpg?v=1649964589"},{"product_id":"ulyubleni-kazky-2","title":"Contes préférés - QR codes avec des chansons (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eDans ce livre, on trouve 11 contes qui sont devenus des classiques de la littérature enfantine. Pour chaque petit, il y a une histoire adaptée à son âge et à ses goûts, car le livre commence par des contes pour les tout-petits et se poursuit avec des contes pour les enfants d'âge préscolaire plus âgés. Pour chaque conte, nous avons imaginé des tâches amusantes et utiles qui développent l'attention, la pensée logique et la mémoire. L'enfant écoutera le conte, puis effectuera la tâche - cela lui sera à la fois intéressant et bénéfique.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747757592814,"sku":"KZK10751","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220129.jpg?v=1649964550"},{"product_id":"solomyanyj-bychok-1","title":"Taureau de paille (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConte populaire ukrainien.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42995940294894,"sku":"KZK10943","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/solomyanyj-bychok_bb7230f7-491a-487f-b5d8-3de1beebb3c0.jpg?v=1652959940"},{"product_id":"pro-divchynku-natalochku-ta-sriblyastu-rybku","title":"De la petite fille Natalka et du poisson argenté (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans cette magnifique édition illustrée, le conte du célèbre écrivain ukrainien pour enfants Mykola Trublain «À propos de la petite fille Natalka et du poisson argenté», qui plaira à coup sûr aux tout-petits.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517914350,"sku":"KZK11183","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/25f3363a8d7b85254de732d70578b155.jpg?v=1660572702"},{"product_id":"velyka-ilyustrovana-knyha-kazok","title":"Grand livre illustré de contes. Tome 1 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn livre avec des illustrations aussi généreuses est très rare. De merveilleux contes de fées d'écrivains ukrainiens et étrangers avec des illustrations luxueuses réalisées par de grands artistes ukrainiens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797325550,"sku":"KZK11228","price":22.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_045.jpg?v=1711018767"},{"product_id":"velyka-ilyustrovana-knyha-kazok-tom-2","title":"Grand livre illustré de contes. Tome 2 (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eContes de fées d'écrivains ukrainiens et étrangers avec dessins de grands illustrateurs ukrainiens. Montage et édition générale par Ivan Malkovich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348797358318,"sku":"KZK11229","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_050.jpg?v=1711018918"},{"product_id":"snihova-koroleva","title":"La Reine des Neiges (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCe conte au titre si froid réchauffe déjà depuis presque 200 ans des millions de cœurs d'enfants à travers le monde. Son auteur est le génial conteur danois Hans Christian Andersen (1805–1875).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798472430,"sku":"KZK11249","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220820.jpg?v=1661005518"},{"product_id":"sto-kazok-1-y-tom","title":"100 contes de fées. 1er tome (édition ukrainienne)","description":"C'est le premier volume d'une trilogie intitulée « 100 contes ». Le travail sur le livre a duré plus de 7 ans. La première édition a été publiée en septembre 2005.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798505198,"sku":"KZK11250","price":23.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/100_kazok_cover-uk.jpg?v=1660862507"},{"product_id":"sto-kazok-2-y-tom","title":"100 contes de fées. 2ème tome (édition ukrainienne)","description":"«100 CONTES. Tome 2» — le deuxième livre d'un recueil en trois volumes des meilleurs contes populaires ukrainiens avec des illustrations des principaux artistes ukrainiens.","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798537966,"sku":"KZK11251","price":21.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/100_kazok_2.jpg?v=1660863072"},{"product_id":"sto-kazok-3-y-tom","title":"100 contes de fées. 3ème tome (édition ukrainienne)","description":"«100 CONTES. Tome 3» — le dernier livre d'un recueil en trois volumes des meilleurs contes populaires ukrainiens, édité par Ivan Malkovych avec des illustrations des principaux illustrateurs ukrainiens. «100 CONTES» — l'une des publications en couleur les plus importantes de «A-BA-BA-HA-LA-MA-GY». ","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43348798570734,"sku":"KZK11252","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/100_kazok_3.jpg?v=1660863631"},{"product_id":"korolievich-i-zaliznii-vovk","title":"Le prince et le loup de fer (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eQui parmi nous n'aime pas, qui parmi nous ne connaît pas le Loup de Fer du célèbre conte populaire ukrainien ? De nombreux artistes ont peint ce héros, mais Viktor Harkoucha — notre glorieux illustrateur et guerrier — l'a fait de manière tout simplement incroyable ! Ayant commencé à illustrer pendant la Révolution de la dignité, Viktor a défendu notre terre pendant trois ans dans les Forces armées d'Ukraine. Après avoir été blessé, il est revenu au travail sur le livre, l'a réinterprété et a créé de toutes nouvelles illustrations — encore meilleures que ses précédentes... Maintenant, alors que l'Ukraine est à nouveau attaquée par les sauvages hordes du Kremlin, Viktor Harkoucha est de nouveau dans les rangs des Forces armées d'Ukraine...\u003c\/span\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43821676789998,"sku":"KZK11463","price":15.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/korolievich-i-zaliznii-vovk.jpg?v=1670837296"},{"product_id":"rizdviana-rukavichka","title":"Moufles de Noël (édition ukrainienne)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eC'est avec le conte de la moufle que commence notre enfance. La petite souris, la grenouille, le lapin, la renarde, le sanglier, l'ours — ces héros inégalés ont ravi tes arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-grands-pères et grands-mères, et ils raviront sans aucun doute tes arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-petits-enfants et petites-enfants. Et ce petit livre raconte une heureuse aventure de Noël qui est arrivée à tes héros préférés après qu'ils se soient installés dans la moufle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eRécompenses\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"article-list\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e3ème prix dans la catégorie enfant du Concours national « Livre de l'année - 2004 »\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43821676855534,"sku":"KZK11465","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/rizdviana-rukavichka.jpg?v=1670840301"},{"product_id":"kryvenka-kachechka","title":"Canard tordu (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eConte populaire avec de magnifiques illustrations.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44096106299630,"sku":"KZK11670","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/kryvenka-kachechka.jpg?v=1679494966"},{"product_id":"carivna-zhabka","title":"Princesse Grenouille (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eUn conte populaire connu, habilement raconté en vers par Vira Paronova, plaira sans aucun doute aux jeunes lecteurs — car les textes rimés sont plus facilement perçus et plus appréciés par les enfants. Cette merveilleuse œuvre littéraire prouve une fois de plus que « le cœur rempli d'amour accomplit des exploits féeriques », donc le bien triomphe toujours.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44096347209966,"sku":"KZK11681","price":2.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/carivna-zhabka.jpg?v=1679504602"},{"product_id":"koza-dierieza","title":"Chèvre-dereza (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eOh cette chèvre-qui-déménage!.. À cause d'elle, le grand-père a perdu ses fils, sa femme et son calme, et le petit lapin n'a pas pu entrer dans sa maisonnette. C'est elle qui a mortellement effrayé le lapin, l'ours, le loup, le renard...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl y a dans le monde un jeune homme qui n'a pas peur de cette bête. Qui est-il ? D'où vient-il ?... On n'en saura plus que ceux qui liront ce livre, que le célèbre artiste ukrainien Oleg Petrenko-Zanevski a illustré avec beaucoup d'esprit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ la fin du livre - un jeu très intéressant : essaie d'aider le petit lapin à vaincre la chèvre malicieuse... «Frappe, frappe, espèce de cornu ! Et nous, on te pince ! pince ! pince !.. Ne pleure pas, petit gris, nous sommes avec toi... En avant, vers la victoire ! »\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097752236270,"sku":"KZK11684","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/koza-dierieza.jpg?v=1711117452"},{"product_id":"tsap-i-baran","title":"Le bouc et le bélier (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eLa série rassemble les contes populaires les plus célèbres, qui ont un contenu profondément éducatif. Plusieurs générations d'enfants ont écouté ces histoires avec intérêt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEt maintenant, les petits pourront aussi les lire ensemble avec leurs proches et profiter de magnifiques illustrations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBienvenue dans le monde de la bonté et de l'enfance !\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097752498414,"sku":"KZK11688","price":1.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/tsap-i-baran.jpg?v=1680276972"},{"product_id":"bilosnizhka-ta-sim-ghnomiv","title":"Blanche-Neige et les sept nains (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eLes contes sont les premières œuvres avec lesquelles nous apprenons à aimer, à croire et à distinguer le bien du mal. Les héros de contes vivent à nos côtés toute notre vie, et les intrigues restent dans notre mémoire, trouvant un reflet dans le quotidien. Nous n'oublierons jamais les premiers contes lus et leurs leçons... Alors offrons à nos enfants de bons contes, les meilleurs ! Bonne lecture ! \u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097754824942,"sku":"KZK11703","price":2.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/bilosnizhka-ta-sim-ghnomiv.jpg?v=1711024212"},{"product_id":"chiervona-shapochka","title":"Le Petit Chaperon Rouge (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eLes contes sont les premières œuvres avec lesquelles nous apprenons à aimer, à croire et à distinguer le bien du mal. Les héros de contes vivent à nos côtés toute notre vie, et les intrigues restent dans notre mémoire, trouvant un reflet dans le quotidien. Nous n'oublierons jamais les premiers contes lus et leurs leçons... Alors offrons à nos enfants de bons contes, les meilleurs ! Bonne lecture !  \u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097755021550,"sku":"KZK11705","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/chiervona-shapochka.jpg?v=1680507921"},{"product_id":"dobri-kazki-dlia-naimienshikh","title":"Belles contes pour les tout-petits (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eAvec ce livre, les petits lecteurs partiront dans un monde fascinant de contes sages. Ici, les enfants découvriront six histoires intéressantes avec des illustrations colorées et de merveilleux personnages qui leur apprendront la bonté, l'honnêteté et la générosité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Le vilain petit canard\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Les trois petits cochons\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Chèvre-dereza\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Kyrylo Kozhumyaka\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Ivan Pobyvan\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097755054318,"sku":"KZK11706","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/dobri-kazki-dlia-naimienshikh.png?v=1711033103"},{"product_id":"naikrashchi-kazki-dlia-naimienshikh","title":"Les meilleures contes pour les tout-petits (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eAvec ce livre, les petits lecteurs partiront dans un monde fascinant de contes sages. Ici, les enfants découvriront six histoires intéressantes avec des illustrations colorées et de merveilleux personnages qui leur apprendront la bonté, l'honnêteté et la générosité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Les Musiciens de Brême\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Le Loup et les Sept Chevreaux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Gant\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Renard et Cancer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Tournez et tournez\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• M. Kotsky\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097755087086,"sku":"KZK11707","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/naikrashchi-kazki-dlia-naimienshikh.png?v=1680026865"},{"product_id":"snighova-korolieva","title":"La Reine des Neiges (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eLe conte immortel de Hans Christian Andersen sur la petite Gerda, qui, risquant sa vie, part à la recherche de son meilleur ami Kay. Le garçon a été ensorcelé et emprisonné par la Reine des Neiges, et pour atteindre son palais, Gerda devra surmonter de nombreuses épreuves. Depuis l'écriture de ce conte, près de deux cents ans se sont écoulés, mais son intrigue continue de tenir en haleine. Le texte de cette édition est une traduction complète du danois, donc certains éléments peuvent être une découverte même pour ceux qui connaissent cette histoire depuis longtemps.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738146651,"sku":"KZK11775","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/snighova-korolieva.jpg?v=1680890194"},{"product_id":"popieliushka-skarbnychka-kazok","title":"Cendrillon. Tirelire de contes (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eLes contes sont les premières œuvres avec lesquelles nous apprenons à aimer, à croire et à distinguer le bien du mal. Les héros de contes vivent à nos côtés toute notre vie, et les intrigues restent dans notre mémoire, trouvant un reflet dans le quotidien. Nous n'oublierons jamais les premiers contes lus et leurs leçons... Alors offrons à nos enfants de bons contes, les meilleurs ! Bonne lecture !\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46497348878683,"sku":"KZK11704","price":1.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/popieliushka-skarbnychka-kazok.jpg?v=1681488251"},{"product_id":"malien-kii-vodianik","title":"Petit Verseau (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eSi vous aimez les histoires enchantées, ouvrez vite ce livre ! Il vous attend une histoire douce et pleine d'amour pour la nature sur le espiègle Petit Aquatique. Observer ses aventures est un pur plaisir ! Ce merveilleux conte a été écrit par le célèbre conteur Otfried Preußler, dont les histoires ont fait grandir plus d'une génération de lecteurs. Et les illustrations, qui vous plongeront complètement dans le monde des contes, ont été créées par le talentueux artiste ukrainien Oleksandr Prodan.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746851803483,"sku":"KZK12027","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/malien-kii-vodianik.jpg?v=1684604560"},{"product_id":"chiervona-shapochka-knizhka-panoramka","title":"Le Petit Chaperon Rouge. Livre panoramique (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eDe tels livres n'existent que dans l'enfance ! L'enfant feuillette les pages et de volumineuses illustrations prennent vie devant lui, comme par un coup de baguette magique. L'enfant entre dans le monde des contes de fées. Un livre panoramique sera un excellent cadeau pour votre tout-petit.\u003c\/span\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46746852032859,"sku":"KZK12034","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chiervona-shapochka-knizhka-panoramka.jpg?v=1684769853"},{"product_id":"vibrani-kazki","title":"Contes de fées sélectionnés (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan\u003eLes contes du célèbre écrivain danois Hans Christian Andersen sont connus et aimés dans le monde entier. Ces œuvres ont une profonde signification intérieure, sont psychologiquement abouties, se distinguent par une construction narrative singulière, et leur langage est vivant et émotionnel. Le monde des contes d'Andersen est un monde de rêve magnifique sur la justice, l'amour, le bien et l'harmonie. L'édition utilise des illustrations de l'artiste danois Wilhelm Pedersen (1820–1859) — le premier illustrateur des contes d'Andersen.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761625354587,"sku":"KZK12105","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vibrani-kazki.jpg?v=1711029845"},{"product_id":"chiervona-shapochka-1","title":"Le petit Chaperon rouge (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNous vous proposons le livre à déplier \"Le Petit Chaperon Rouge\".\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626141019,"sku":"KZK12121","price":5.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chiervona-shapochka_bb2ea882-55d6-4baa-a2a4-c82077b937b2.jpg?v=1687363412"},{"product_id":"kolosok","title":"Oreille (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes contes de fées présentent aux enfants le monde qui les entoure, leur apprennent à distinguer le bien du mal et transmettent également la sagesse de nombreuses générations. Après avoir ouvert le livre \"Épi de maïs\" de la série \"Contes de fées ukrainiens\", l'enfant plongera dans le monde merveilleux des héros courageux et intelligents qui feront de leur mieux pour faire face à toutes les difficultés, et des illustrations lumineuses et joyeuses créeront le effet \"un dessin animé sur les pages\" et captivera certainement l'imagination du petit lecteur .\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47256768676187,"sku":"KZK12265","price":3.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolosok.jpg?v=1711117871"},{"product_id":"ientsiklopiediia-u-kazkakh","title":"Encyclopédie en contes (édition ukrainienne)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes petits sont de véritables curieux ! Tout les intéresse : pourquoi le tonnerre gronde-t-il ? Qui a inventé la gomme ? Où sont passés les dinosaures ? À quoi sert les cheveux chez l'homme ? Où commence l'espace ?.. Et cetera, et cetera.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEt répondre à tous ces millions de « pourquoi » est une tâche extrêmement difficile.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePourquoi « L'Encyclopédie en contes » vous sera utile. En effet, ici se trouvent des réponses à de nombreuses questions d'enfants, présentées sous forme d'histoires captivantes ! En les lisant avec votre petit, vous vous amuserez bien et expliquerez sans vous en rendre compte des phénomènes physiques et naturels assez complexes.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProfitez de votre temps libre !\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295337529691,"sku":"KZK12309","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ientsiklopiediia-u-kazkakh.jpg?v=1711034451"},{"product_id":"matusini-kazki-na-dobranich","title":"Les contes de maman pour dire bonne nuit (édition ukrainienne)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Maman, lis-nous un conte pour la nuit !» — demandent chaque soir les oursons et les lapereaux. Et leurs mamans sortent avec plaisir de merveilleux petits livres et commencent à lire...\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDans ce livre, on trouve de nombreuses histoires amusantes, spirituelles et charmantes sur les animaux de la forêt, qui vivent des aventures incroyables au moment le plus doux avant de s'endormir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvec les personnages du livre, les tout-petits apprendront à s'endormir paisiblement.\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295341822299,"sku":"KZK12327","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/matusini-kazki-na-dobranich.png?v=1702385224"},{"product_id":"uliublieni-kazki-dlia-naimienshikh","title":"Contes préférés pour les tout-petits (édition ukrainienne)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvec ce livre, les petits lecteurs partiront dans un monde fascinant de contes sages. Ici, les enfants découvriront six histoires intéressantes avec des illustrations colorées et de merveilleux personnages qui leur apprendront la bonté, l'honnêteté et la générosité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Blanche-Neige et les sept nains\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Cendrillon\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Épillet\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Sur le chat et le coq\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Sirko\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Hérisson rusé\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295347097947,"sku":"KZK12349","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/uliublieni-kazki-dlia-naimienshikh.png?v=1700500800"},{"product_id":"velyka-ilyustrovana-knyha-kazok-nabir","title":"Ensemble de livres : Grand livre illustré de contes (ensemble de 2 livres) (édition ukrainienne)","description":"\u003cp\u003eCes deux livres sont un véritable trésor pour votre bibliothèque à la maison. Les contes préférés du monde entier prennent vie grâce aux illustrations somptueuses des principaux artistes ukrainiens, et chaque page offre à l’enfant la joie de la découverte et de l’inspiration. C’est un ensemble que l’on a envie de tenir en main, de regarder encore et encore — et de transmettre de génération en génération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe coffret comprend\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/products\/velyka-ilyustrovana-knyha-kazok\"\u003e[1] Grande livre illustré de contes\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"\/fr\/products\/velyka-ilyustrovana-knyha-kazok-tom-2\"\u003e[2] Grande livre illustré de contes\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52328031977819,"sku":"KZK14688","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/image_9be14743-75ef-4467-9f5f-ae178c262b80.png?v=1770810416"}],"url":"https:\/\/kazka.ch\/fr\/collections\/contes-de-fees-11-2023.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}